een productie van Baijt en stichting Rainbow
Getrouwd of niet (Hactuba)
De meest succesvolle komedie van Ephraim Kishon.
Het wordt gespeeld in het Hebreeuws met Nederlandse ondertiteling.
‘Getrouwd of niet’(Ha-Ketubbah) is een Israëlisch stuk. Het is geschreven in het Hebreeuws door de Hongaars-Israëlisch toneelschrijver Ephraim Kishon (1924-2005)
Een echtpaar op leeftijd zoekt wanhopig naar hun Ketoeba (Joodse huwelijksacte).
Hun mooie dochter wil trouwen met haar geliefde, en daarvoor is de Ketoeba noodzakelijk.
Waar kan het liggen? Het ontbrekende document zorgt voor hilarische verwikkelingen, de huwelijksvrede komt in gevaar. Was het echtpaar eigenlijk ooit getrouwd? Is de dochter wel hun dochter? En wie gaat er trouwen met wie?
Niets is wat het lijkt.
“Getrouwd of niet’ was een groot succes op de Israëlische podia. Vanaf 1961 is het meermalen uitgebracht in het Hebreeuws, Jiddisch en Engles. In Nederland was ‘Getrouwd of niet’ te zien in 1966 en 1967 als jubileumvoorstelling van Silvain Poons. Ephraim Kishon regisseerde het destijds zelf. Getrouwd of niet Wordt geregisseerd door Roy Horovitz. De hoofdrol wordt gespeeld door Michael Koresh (van Habima theater). De overige acteurs zijn Tomer Pawlicki, Yasmin Kedar, Maayn Lichet, Erga Netz and Natalie Domovitz-Paz.
Voorstellingen:
Van 29 augustus tot en met 1 september 2017
In de Uilenburgersjoel en het Crea theater in Amsterdam
En op 2 september 2017
In het Zeeheldentheater in Den haag
Toegangskaarten: https://www.eventbrite.com/e/35303488685
Meer informatie kunt u vinden op onze website
www.stichting-rainbow.nl
voor meer info: Erga Netz +31-(0)6-53668320
